Maryland Department of Health

메릴랜드 주 지역 보건 부서 독감 및 신학기 백신접종 클리닉 허브

smiling little girl carrying a backpack

FIND SCHOOL 백신접종

Find a local health department to schedule your child’s back-to-school vaccinations.

Find a Back-to-School Clinic
adult wearing a mask, smiling and hugging a child that's also wearing a mask

메릴랜드
주
코로나19
백신접종

미국 식품약청(FDA)은 6개월에서 18세 사이의 어린이에게 COVID-19 백신의 사용을 승인했습니다. 6개월 이상의 메릴랜드 주민은 예방 접종을 받을 수 있습니다.

Find a COVID-19 Vaccination
happy family sitting together on a couch, laughing and smiling

독감 클리닉 찾기

현지 보건부서를 찾아 가족의 독감 백신접종 일정을 잡으십시오. (독감 클리닉은 일반적으로 8월부터 5월까지 운영됩니다)

독감 클리닉 찾기
person typing on a laptop on a wooden table

면역접종 기록 열람

메릴랜드 주 주민들은 메릴랜드 주 무료 면역접종 기록 포털인 MyIR를 통해 공식 백신접종 기록을 조회하고 인쇄할 수 있습니다.

기록 열람